She makes money on the side. There are jobs that the Black Widow does that SHIELD doesn't need to know the details of. Steve doesn't need to know either, for that matter. "It's home." She shrugs before she sits down next to him. "What's your place like?" Yes, she's talking over the movie studio logo and theme song.